検索エンジンの「Bing」って何で英語なのに「ビング」って読むの?「Hong Kong」は「ホンコン」(香港)って読むのに?